Á¾·á À̺¥Æ®

Ȩ

±Û·Î¹ú ³»ºñ°ÔÀ̼Ç

¼³Á¤
ÇÁ¸°½º¿ÍÀÌŰŰ °´½Ç&°ñÇÁ ÃÖ´ë 35% ÇÒÀÎ

Á¦¸ñ

°´½Ç&°ñÇÁ ÃÖ´ë 35% ÇÒÀÎ!

±â°£

2023.01.26 ~ 2023.12.19

´ë»ó

Çϳª °³ÀÎ ½Å¿ë/üũīµå ¼ÒÁö ȸ¿ø
(ÇϳªBC/Å佺/±â¾÷/¼±ºÒ/±âÇÁƮīµå Á¦¿Ü)
¡Ø ±¹³»¿Ü °â¿ë¿¡ ÇÑÇÔ

»ó¼¼±â°£

  • ¿¹¾à±â°£ : 2023.01.26 ~ 2023.12.19
  • Åõ¼÷±â°£ : 2023.01.26 ~ 2023.12.22

ÇýÅÃ1. ÇÁ¸°½º ¿ÍÀÌŰŰ °´½Ç Áï½ÃÇÒÀÎ

°´½Ç 35% Áï½ÃÇÒÀÎ
(ÇÁ¸°½º ¿ÍÀÌŰŰ °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö BAR ¿ä±Ý ±âÁØ)

  • ¿À¼Ç ÇÁ·±Æ® ÇϹö °´½Ç µî±Þ ÀÌ»ó Àü °´½Ç ´ë»ó
  • ¾Æ·¡ ¡®¿¹¾àÇϱ⡯¸¦ ÅëÇØ ÇϳªÄ«µå Àü¿ë ÇÁ¸°½º ¿ÍÀÌŰŰ °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö(¿µ¹®)¿¡¼­ ÇϳªÄ«µå·Î ¿¹¾à ÈÄ ÇöÀå¿¡¼­ ÇϳªÄ«µå °áÁ¦

°´½Ç ¿¹¾à¹æ¹ý

¿¹¾à¹æ¹ý ¾È³»
STEP 1 ¸µÅ©¸¦ ÅëÇØ ÇϳªÄ«µå Àü¿ë ¿¹¾à »çÀÌÆ® Á¢¼Ó
STEP 2 ¿¹¾à ÆäÀÌÁö »ó´ÜÀÇ ¼¼¹øÂ° ¡°Accommodation¡± ¾Æ·¡ÀÇ ¿ä±ÝÁ¦¿¡ ¡°Hana Credit Card Program¡±À̶ó°í ÀûÇô ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎ
STEP 3 "Add code"´Â »ý·«ÇϽðí, Åõ¼÷À» Èñ¸ÁÇϽô Adults(¼ºÀÎ)°ú Children(¾Æµ¿/¸¸ 17¼¼ ÀÌÇÏ) ¸í¼öÀÔ·Â
¡Ø µÎ °³ ÀÌ»óÀÇ ·ëÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì ¡®Add a Room¡¯À» ÅëÇØ ·ëÀ» Ãß°¡ °¡´É
STEP 4 UPDATE GUESTS & ROOMS ¹öưÀ» ´­·¯ ¿øÇÏ´Â ¼÷¹Ú ³¯Â¥ ¼±ÅÃ
STEP 5 ³¯Â¥¸¦ ¼±ÅÃÇßÀ¸¸é "CONFIRM DATES OF STAY" ¹öư Ŭ¸¯
¡Ø ¡°Add Code¡±´Â »ý·«
STEP 6 ¸ðµç °´½Ç Ä«Å×°í¸®´Â ÇϳªÄ«µå °í°´¿¡°Ô Ưº°È÷ Á¦°øµÇ´Â ÇÒÀÎµÈ ¿ä±Ý(Hana Credit Card)ÀÌ º¸¿©Áö¸ç, À̸¦ ¼±Åà ¹× ¡®Book¡¯À» Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¾î ¿¹¾à ¿Ï·á
¡Ø BookÀ» Ŭ¸¯Çϸé Á¶½Ä ¼±ÅÃÀÌ °¡´ÉÇϸç, Á¶½Ä ÀÌ¿ëÀ» ¿øÇÒ ½Ã (Àδç $32 Ãß°¡), Add Enhancement¸¦ Ŭ¸¯, ÀοøÀ» ±âÀÔÇÏ°í ¡®Save and Return to Enhancements¡¯ Ŭ¸¯
STEP 7 Á¶½ÄÀ» ¿øÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ã¸é ¡®SKIP & CHECKOUT¡¯À» Ŭ¸¯ÇϽðí, Á¶½ÄÀ» ¼±ÅÃÇÏ¼Ì´Ù¸é ¿À¸¥ÂÊ È­¸é¿¡ ¶ß´Â â¿¡ ÀÖ´Â ¡®ADD ROOMS & CHECKOUT¡¯À» Ŭ¸¯
STEP 8 Guest Information (Åõ¼÷ÀÚ Á¤º¸)¿Í Payment Method (ÇϳªÄ«µå °áÁ¦ Á¤º¸)¸¦ ±âÀÔÇÏ½Ã°í ¿¹¾à ¹× °áÁ¦ ¿Ï·á

ÇýÅÃ2. ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÁ¸°½º °ñÇÁ Ŭ·´ ±×¸°ÇÇ ÇöÀåÇÒÀÎ

ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÁ¸°½º °ñÇÁ Ŭ·´ 18Ȧ ±×¸°ÇÇ 35% ÇöÀåÇÒÀÎ

ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÁ¸°½º °ñÇÁ Ŭ·´ ±×¸°ÇÇ ÇÒÀÎÇ¥
±¸ºÐ ÇýÅÃ
¿ÀÀü ±×¸°ÇÇ
(¼¼±Ý ºÒÆ÷ÇÔ°¡)
ÀÏ¹Ý °í°´ USD 149 ¡æ
ÇϳªÄ«µå °í°´ USD 96.85
¿ÀÈÄ ±×¸°ÇÇ
(¼¼±Ý ºÒÆ÷ÇÔ°¡)
ÀÏ¹Ý °í°´ USD 129 ¡æ
ÇϳªÄ«µå °í°´ USD 83.85
  • ÇýÅÃ1 Âü¿© °í°´¿¡ ÇÑÇØ °ñÇÁ ÇýÅà Á¦°ø
  • °´½Ç°ú º°µµ ¿¹¾à, »çÀü ¿¹¾à Çʼö
  • ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÁ¸°½º °ñÇÁ Ŭ·´ ³» ÇϳªÄ«µå °áÁ¦ Çʼö
  • °ñÇÁ ¿¹¾à¹æ¹ý

    À̸ÞÀϷθ¸ ¿¹¾à °¡´É, ¿µ¹®À¸·Î ¿¹¾à

    • À̸ÞÀÏ : dabergas@hawaiiprincegolfclub.com

    ¿¹¾à ½Ã ±âÀç Á¤º¸ (¿µ¹®À¸·Î ÀÛ¼º)

    • Guest Name (¿¹¾àÀÚ ¼ºÇÔ)
    • Room Reservation # (°´½Ç ¿¹¾à¹øÈ£)
    • Date of Golf Play (¶ó¿îµù ³¯Â¥)
    • Number of golfers (ÃÑ Àοø)
    • Time of play (¶ó¿îµù ½Ã°£)
    • Promotion(ÇÁ·Î¸ð¼Ç) : Hana Card Promotion ¸í±â
    ¿¹¾àÇÏ·¯ °¡±â
    ¼®¾çÀÌÁö´Â È£ÅÚ ¼ö¿µÀå°ú ·°¼Å¸®ÇÑ È£ÅÚ ½Ç³» ¹× °ñÇÁÀå
    ÇÁ¸°½º ¿ÍÀÌŰŰ Prince Waikiki ·Î°í

    ÇÁ¸°½º ¿ÍÀÌŰŰ
    Prince Waikiki

    Æ®¸³¾îµå¹ÙÀÌÀú ¡°Æ®·¡ºí·¯½º ÃÊÀ̽º 2021
    º£½ºÆ® ¿Àºê ´õ º£½ºÆ®¡± È£³î·ê·ç ¼ÒÀç È£ÅÚ 1À§

    ÇÏ¿ÍÀÌ ¿À¾ÆÈÄ ¼¶¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÇÁ¸°½º ¿ÍÀÌŰŰ´Â ÇÏ¿ÍÀÌ ÃÖ´ë °ñÇÁ ¸®Á¶Æ® üÀÎÀÎ ¡°ÇÁ¸°½º ¸®Á¶Æ® ÇÏ¿ÍÀÌ¡±¿¡¼­ ¿î¿µÇÕ´Ï´Ù. È£³î·ê·ç ´Ù¿îŸ¿î°ú ¿ÍÀÌŰŰ ¾çÂÊ ¸ðµÎÀÇ Á¢±ÙÀÌ ¿ëÀÌÇÑ Áö¸®Àû ÀåÁ¡°ú ¿ÍÀÌŰŰ À¯ÀÏÀÇ Àü °´½Ç ¿À¼ÇÇÁ·ÐÆ® ·ëÀ» ÀÚ¶ûÇϸç, ¿À¾ÆÈÄ ¼¶¿¡¼­ À¯ÀÏÇÏ°Ô ÀÚüÀûÀÎ °ñÇÁ ÄÚ½º(27Ȧ)¸¦ ¿î¿µÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÁ¸°½º °ñÇÁ Ŭ·´·Î°í

    ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÁ¸°½º °ñÇÁ Ŭ·´
    Hawaii Prince Golf Club

    ¾Æ³îµå ÆÄ¸Ó¿Í ¿¡µå ¼¼ÀÌ µðÀÚÀÎÀÇ ¿À¾ÆÈÄ °ñÇÁ ÄÚ½º

    ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÁ¸°½º °ñÇÁ Ŭ·´Àº ¿À¾ÆÈÄ ¼¶ ¼­ÂÊ¿¡¹Ù Áö¿ª¿¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. 109 ¸¸ §³ÀÇ ±¤´ë ÇÑ ºÎÁö¿¡ ÀÖ´Â Àüü 27Ȧ °ñÇÁ ÄÚ½º·Î, ¿À¾ÆÈÄ ¾ç´ë »ê¸ÆÀÎ ¿ÍÀ̾Ƴª¿¡ »ê¸Æ°ú Äڿöó¿ì »ê¸ÆÀÌ ÆîÃÄÁö´Â ¾Æ¸§´Ù¿î õÇý °æ°üÀ» Áñ±â¸é¼­ Ç÷¹ÀÌÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

À¯ÀÇ»çÇ×

  • ÇϳªÄ«µå Àü¿ë ¹Ù·Î°¡±â ¸µÅ©¸¦ ÅëÇØ ÇϳªÄ«µå·Î ¿¹¾à ¹× °áÁ¦ ½Ã ÇýÅÃÀÌ Àû¿ëµË´Ï´Ù.
  • ÇýÅÃ1, 2 Áߺ¹ Àû¿ë °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
  • ¸®Á¶Æ® ÇÇ´Â ¸ÅÀÏ USD 39 (17.962% ¼¼±Ý º°µµ) ºÎ°úµË´Ï´Ù.
  • ¼÷¹Ú ¿¹Á¤ÀÏ 72½Ã°£ À̳»¿¡ Ãë¼Ò ¶Ç´Â No-showÀÇ °æ¿ì 1¹Ú °´½Ç ¹× ±âŸ ¼ö¼ö·á°¡ ºÎ°úµË´Ï´Ù.
  • Àοø Ãß°¡´Â ¸ÅÀÏ USD 136 (¼¼±Ýº°µµ)ÀÌ ºÎ°úµË´Ï´Ù.
  • ÇØ´ç ÇýÅÃÀº ´Ù¸¥ ÇÒÀÎ ¹× ÇÁ·Î¸ð¼Ç°ú Áߺ¹ Àû¿ëµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
  • ÀÎÅÍ³Ý ¹× ½Ã³» ÀüÈ­ ¹«·áÀ̸ç, ¿¡ÄÚ¹éÀ» ÁõÁ¤ µå¸³´Ï´Ù.
  • °ñÇÁ ÇýÅà ÀÌ¿ë ½Ã °ñÇÁ ÄÚ½º »çÀü ¿¹¾à ÇʼöÀ̸ç, ¿¹¾à ¹æ¹ýÀ» Âü°íÇÏ½Ã¾î ¼ºÇÔ ¹× Èñ¸Á ÀÏÁ¤, °´½Ç ¿¹¾à¹øÈ£, ÇϳªÄ«µå ÇÁ·Î¸ð¼Ç ±âÀç µî À̸ÞÀÏ(¿µ¹®À¸·Î ÀÛ¼º)·Î ¿¹¾àÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
  • ÇØ´ç ÇýÅÃÀº Á¦ÈÞ»çÀÇ »çÁ¤¿¡ µû¶ó »çÀü ¿¹°í ¾øÀÌ º¯°æµÇ°Å³ª Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • °è¾à ü°á Àü »óǰ¼³¸í¼­ ¹× »óǰ¾à°üÀ» ¹Ýµå½Ã È®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
  • ½Å¿ëÄ«µå ¹ß±ÞÀÌ ºÎÀûÁ¤ÇÑ °æ¿ì(°³ÀνſëÆòÁ¡ ³·À½ µî)Ä«µå¹ß±ÞÀÌ Á¦ÇÑ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • Ä«µåÀÌ¿ë´ë±Ý°ú ÀÌ¿¡ ¼ö¹ÝµÇ´Â ¸ðµç ¼ö¼ö·á¸¦ ÁöÁ¤µÈ ´ë±Ý °áÁ¦ÀÏ¿¡ »óȯÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
  • ±ÝÀ¶¼ÒºñÀÚ´Â ÇØ´ç »óǰ ¶Ç´Â ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼³¸íÀ» ¹ÞÀ» ±Ç¸®°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • »óȯ´É·Â¿¡ ºñÇØ ½Å¿ëÄ«µå »ç¿ë¾×ÀÌ °úµµÇÒ °æ¿ì, ±ÍÇÏÀÇ °³ÀνſëÆòÁ¡ÀÌ Ç϶ôÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • °³ÀνſëÆòÁ¡ Ç϶ô ½Ã ±ÝÀ¶°Å·¡¿Í °ü·ÃµÈ ºÒÀÌÀÍÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • ÀÏÁ¤±â°£ ¿ø¸®±ÝÀ» ¿¬Ã¼ÇÒ °æ¿ì, ¸ðµç ¿ø¸®±ÝÀ» º¯Á¦ÇÒ Àǹ«°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Áعý½ÉÀÇ A-23-0039(2023.01.13~2023.12.19)

Àû¸³ °¡´É ±âÇÑÀÌ Áö³µ½À´Ï´Ù

À̺¥Æ® ÀÀ¸ð¸¦ À§ÇØ
ȸ¿øÁ¤º¸¸¦ ÀÔ·ÂÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

°£ÆíÀÀ¸ð

À̸§
»ý³â¿ùÀÏ
ÈÞ´ëÆù¹øÈ£ µÚ 4ÀÚ¸®
°³ÀÎ(½Å¿ë)Á¤º¸ ¼öÁý ¹× ÀÌ¿ë µ¿ÀÇ(Çʼö)
  • 1.
    °³ÀÎ(½Å¿ë)Á¤º¸ ¼öÁý, ÀÌ¿ë¸ñÀû
    • -ÇϳªÄ«µå ¿Â¶óÀÎ À̺¥Æ® ÀÀ¸ð¸¦ À§ÇÑ Á¤º¸ Á¶È¸
  • 2.
    ¼öÁý, ÀÌ¿ëÇÒ °³ÀÎ(½Å¿ë)Á¤º¸ Ç׸ñ
    • -¼º¸í, »ý³â¿ùÀÏ, ÈÞ´ëÆù¹øÈ£(µÚ 4ÀÚ¸®) Á¤º¸
  • 3.
    °³ÀÎ(½Å¿ë)Á¤º¸ÀÇ º¸À¯, ÀÌ¿ë±â°£
    • -ÇϳªÄ«µå ¿Â¶óÀÎ À̺¥Æ® ÀÀ¸ð ÀÚ°Ý È®ÀÎ ÈÄ º°µµ º¸°üÇÏÁö ¾ÊÀ½
  • À§ »çÇ׿¡ ´ëÇØ µ¿ÀǸ¦ °ÅºÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª µ¿ÀÇÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ã´Â °æ¿ì¿¡´Â º» Çà»ç Âü¿©°¡ ºÒ°¡´ÉÇÔÀ» ¾Ë·Á µå¸³´Ï´Ù.
  • ÇϳªÄ«µå¢ß´Â ´Ü¼øÁ¶È¸ ¿ëµµ·Î Á¤º¸¸¦ ÀÌ¿ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. »ó±â»çÇ׿¡ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾ÊÀº °æ¿ì À̺¥Æ® ÀÀ¸ð ½ÅûÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
  • ÇϳªÄ«µå¢ß¿¡ ´ëÇÏ¿© ¡®º°µµÀÇ °³ÀÎ(½Å¿ë)Á¤º¸¿¡ °üÇÑ µ¿ÀÇ¡¯¸¦ ÇÑ °æ¿ì (±ÝÀ¶°Å·¡ µî »ó°Å·¡ÀÇ Ã¼°á·À¯Áö?°ü¸® ¸ñÀû µî)·Î¼­ ÇØ´ç µ¿ÀÇ ¸ñÀûÀ¸·Î À§ °³ÀÎÁ¤º¸°¡ ¼öÁý ¹× ÀÌ¿ëµÇ´Â °æ¿ì¿¡´Â ÇØ´ç µ¿ÀÇ¿¡ µû¸¥ º¸À¯ ¹× ÀÌ¿ë±â°£ÀÌ Àû¿ëµË´Ï´Ù.

¾È³»

±âºÎÄ·ÆäÀÎ Âü¿© ¿Ï·á!

±âºÎÄ·ÆäÀÎ Âü¿©¿Ï·á »ç¶û+³ª´® À̹ÌÁö

±âºÎÄ·ÆäÀο¡ Âü¿©ÇØÁּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

꺿À» ´ÝÀ»±î¿ä?

Áö±Ý ´ÝÀ¸¸é ¾Û/À¥ ÀçÁ¢¼Ó½Ã
´Ù½Ã ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.

CVV ¹øÈ£¶õ?

  • Ä«µå µÞ¸é ¼­¸í¶õ ³¡ 3ÀÚ¸® ¼ýÀÚ
  • CVV¹øÈ£¸¦ ¿¬¼Ó 5ȸ À߸ø ÀÔ·ÂÇÒ °æ¿ì ÇØ´ç Ä«µå·Î ¿Â¶óÀÎ ¼­ºñ½º ÀÌ¿ëÀÌ Áߴܵ˴ϴÙ.

ÇϳªPay
ÇϳªPay¾Û ¿­±â
¾ÛÀ¸·Î ¾ÈÀüÇÏ°í °£ÆíÇϰÔ